差不多食譜上又多了道煎餅 (pancake) 料理,但它卻有個可愛的名字Dutch Baby(荷蘭寶貝)。這個「荷蘭寶貝」煎餅沒有使用泡打粉、小蘇打、或塔塔粉這類的膨鬆劑,只靠著雞蛋撐起它的體積。結果,出爐之後也像雞蛋撐起的舒芙蕾那樣,沒多久就消氣了。 說起「荷蘭寶貝」的命名,好像有幾個不同的說法。一則說是德國家庭的傳統煎餅,大一點的就稱作German Pancake (德國煎餅) ,而小一點的就稱作「荷蘭寶貝」 (dutch baby) 。維基百科上好像說有點地緣的關係,但是我對德國的國情和地理也不太熟,看不出之間的關聯性。另一個說法則來自美國的《日落》 (Sunset) 雜誌,是美國華盛頓州一家小咖啡館的發明,「荷蘭寶貝」這個可愛的名字則是老闆的女兒隨意取的。 不管「荷蘭寶貝」到底是怎麼來的,反正不是把小嬰兒拿到烤箱裡頭,看起來也不像是荷蘭名產。對我們來說,只要好吃、好玩就行了!現在,找出你的小容器,倒上一層荷蘭寶貝麵糊,然後就準備看這個小寶貝在烤箱裡的大把戲。
生活若只有文字,未免太過無趣。多些色彩、多些影像,生活會更精采。This is Kuanming Style!