跳到主要內容

What will you read "會興奮"?

DSC_1731 (會興奮)

這天,迷路中的老哥與淞胖,正被香港悶熱的氣候搞得心浮氣躁。在找尋公車站牌的過程中,四處觀望的淞胖忽然叫道:



淞胖:老哥老哥!你看!興奮會耶!

老哥:什麼跟什麼啊?

淞胖:真的啦!興奮會!

老哥:你以為是國父孫中山的興中會喔!

淞胖:不是啦!那邊寫的啦,信耶穌得永生那個

老哥:哪裡啊?(一時還找不到)

淞胖:就在那邊啊.... (手指那個方向)中華基督教興奮會啊!

老哥:...... 哪裡有興奮會?明明就是「會興奮」啊!

淞胖:對耶!真的是「會興奮」!我要拍起來給老姐看!


各位信基督教和天主教的朋友們,我沒有任何不尊重的意思,只不過這個會的名字實在太過特殊,拿出來和各位分享。那塊招牌應該是「中華基督教會奮興會」,要從右邊念到左邊。只不過,底下那台計程車的廣告文字,卻要從左邊念到右邊。左右開弓的中文句子,有時實在讓我們很困擾。

在這邊,各位教友不妨想成:信耶穌得永生,「會興奮」!本來很悶的我們,看到這個牌子之後,還真的會興奮呢!

留言

熱門文章

差不多食譜:萬聖節的蛋白霜幽靈們 Halloween Meringue Ghosts

說到十月,月底的萬聖節肯定是驚嚇指數最高的一天,到處飄忽的幽靈們更是西洋鬼節的主角。不甘心這天總是被 Trick-or-Treat(不給糖就搗蛋)威脅,差不多食譜今年要開始來反擊,邀請大家來當 Ghostbusters 魔鬼剋星,將這群調皮搗蛋的幽靈們一網打盡。 抓鬼的先決條件就是⋯⋯得有些幽靈鬼怪來抓。這可是練習擠花的好時機,因為幽靈本來就是奇形怪狀的,什麼樣的怪樣子都不奇怪,太精緻反而有點奇怪呢!做好直送嘴巴「喀嚓」,看它還敢不敢來 Trick-or-Treat!

差不多食譜:蜂蜜烤南瓜 Roasted Pumpkin with Honey

還記得差不多食譜分享過用煎的南瓜吧!那是屬於家常菜的做法,現在差不多食譜推出另外一種做法,淋上蜂蜜,用烤箱加上精緻的裝飾,讓家常菜變身成為派對食物。相信當你端出這盤「蜂蜜烤南瓜」時,肯定會吸引不少眼球的注意。

金門。毋忘在莒勒石 “Wu Wang Zai Jyu” Inscription

金門有塊石頭,不去看看感覺怪怪的,看了又覺得實在沒什麼。聰明的你應該猜到了,就是那塊出現在教科書裡頭的「毋忘在莒」,金門的象徵。印象中,刻著「毋忘在莒」的那塊大石頭旁邊光禿禿的。或許從小學畢業二十多年後,我頭一次有機會來拜見這塊石頭,旁的小樹苗已經長成這副模樣了吧!再過幾年,恐怕要在林蔭中尋找「毋忘在莒」這四個字。但真要問起「毋忘在莒」這四個字是什麼意思,我相信不少人需要稍微想一下。